PART IV--A VOYAGE TO THE COUNTRY OF THE HOUYHNHNMS.
10. CHAPTER X.
(continued)
I should here observe to the reader, that a decree of the general
assembly in this country is expressed by the word hnhloayn, which
signifies an exhortation, as near as I can render it; for they have
no conception how a rational creature can be compelled, but only
advised, or exhorted; because no person can disobey reason, without
giving up his claim to be a rational creature.
I was struck with the utmost grief and despair at my master's
discourse; and being unable to support the agonies I was under, I
fell into a swoon at his feet. When I came to myself, he told me
"that he concluded I had been dead;" for these people are subject
to no such imbecilities of nature. I answered in a faint voice,
"that death would have been too great a happiness; that although I
could not blame the assembly's exhortation, or the urgency of his
friends; yet, in my weak and corrupt judgment, I thought it might
consist with reason to have been less rigorous; that I could not
swim a league, and probably the nearest land to theirs might be
distant above a hundred: that many materials, necessary for making
a small vessel to carry me off, were wholly wanting in this
country; which, however, I would attempt, in obedience and
gratitude to his honour, although I concluded the thing to be
impossible, and therefore looked on myself as already devoted to
destruction; that the certain prospect of an unnatural death was
the least of my evils; for, supposing I should escape with life by
some strange adventure, how could I think with temper of passing my
days among Yahoos, and relapsing into my old corruptions, for want
of examples to lead and keep me within the paths of virtue? that I
knew too well upon what solid reasons all the determinations of the
wise Houyhnhnms were founded, not to be shaken by arguments of
mine, a miserable Yahoo; and therefore, after presenting him with
my humble thanks for the offer of his servants' assistance in
making a vessel, and desiring a reasonable time for so difficult a
work, I told him I would endeavour to preserve a wretched being;
and if ever I returned to England, was not without hopes of being
useful to my own species, by celebrating the praises of the
renowned Houyhnhnms, and proposing their virtues to the imitation
of mankind."
|