Mark Twain: The Innocents Abroad

5. CHAPTER V. (continued)

Our spirits rose and the landlord's fell--at least we thought so; he was confused, at any rate, notwithstanding he had not understood a word that had been said. He glanced from the little pile of gold pieces to Blucher several times and then went out. He must have visited an American, for when he returned, he brought back his bill translated into a language that a Christian could understand--thus:

10 dinners, 6,000 reis, or . . .$6.00

25 cigars, 2,500 reis, or . . . 2.50

11 bottles wine, 13,200 reis, or 13.20

Total 21,700 reis, or . . . . $21.70

Happiness reigned once more in Blucher's dinner party. More refreshments were ordered.