Mark Twain: The Adventures of Huckleberry Finn

37. CHAPTER XXXVII. (continued)

"Well, for the life of me I can't remember when I done it. I could show her now that I warn't to blame on account of the rats. But never mind -­ let it go. I reckon it wouldn't do no good."

And so he went on a-mumbling up stairs, and then we left. He was a mighty nice old man. And always is.

Tom was a good deal bothered about what to do for a spoon, but he said we'd got to have it; so he took a think. When he had ciphered it out he told me how we was to do; then we went and waited around the spoon-basket till we see Aunt Sally coming, and then Tom went to counting the spoons and laying them out to one side, and I slid one of them up my sleeve, and Tom says:

"Why, Aunt Sally, there ain't but nine spoons YET."

She says:

"Go 'long to your play, and don't bother me. I know better, I counted 'm myself."

"Well, I've counted them twice, Aunty, and I can't make but nine."

She looked out of all patience, but of course she come to count -­ anybody would.

"I declare to gracious ther' AIN'T but nine!" she says. "Why, what in the world -­ plague TAKE the things, I'll count 'm again."

So I slipped back the one I had, and when she got done counting, she says:

"Hang the troublesome rubbage, ther's TEN now!" and she looked huffy and bothered both. But Tom says:

"Why, Aunty, I don't think there's ten."

"You numskull, didn't you see me COUNT 'm?"

"I know, but -­"