PART IV
1. CHAPTER I
(continued)
"That's true that I have friends here," Svidrigailov admitted, not
replying to the chief point. "I've met some already. I've been
lounging about for the last three days, and I've seen them, or they've
seen me. That's a matter of course. I am well dressed and reckoned not
a poor man; the emancipation of the serfs hasn't affected me; my
property consists chiefly of forests and water meadows. The revenue
has not fallen off; but . . . I am not going to see them, I was sick
of them long ago. I've been here three days and have called on no one.
. . . What a town it is! How has it come into existence among us, tell
me that? A town of officials and students of all sorts. Yes, there's a
great deal I didn't notice when I was here eight years ago, kicking up
my heels. . . . My only hope now is in anatomy, by Jove, it is!"
"Anatomy?"
"But as for these clubs, Dussauts, parades, or progress, indeed, maybe
--well, all that can go on without me," he went on, again without
noticing the question. "Besides, who wants to be a card-sharper?"
"Why, have you been a card-sharper then?"
"How could I help being? There was a regular set of us, men of the
best society, eight years ago; we had a fine time. And all men of
breeding, you know, poets, men of property. And indeed as a rule in
our Russian society the best manners are found among those who've
been thrashed, have you noticed that? I've deteriorated in the
country. But I did get into prison for debt, through a low Greek who
came from Nezhin. Then Marfa Petrovna turned up; she bargained with
him and bought me off for thirty thousand silver pieces (I owed
seventy thousand). We were united in lawful wedlock and she bore me
off into the country like a treasure. You know she was five years
older than I. She was very fond of me. For seven years I never left
the country. And, take note, that all my life she held a document over
me, the IOU for thirty thousand roubles, so if I were to elect to be
restive about anything I should be trapped at once! And she would have
done it! Women find nothing incompatible in that."
|