SECOND PART
CHAPTER 22: The Last Words of Captain Nemo
(continued)
It was an insane idea. Fortunately I controlled myself
and stretched out on the bed to soothe my bodily agitation.
My nerves calmed a little, but with my brain so aroused,
I did a swift review of my whole existence aboard the Nautilus,
every pleasant or unpleasant incident that had crossed my path since I
went overboard from the Abraham Lincoln: the underwater hunting trip,
the Torres Strait, our running aground, the savages of Papua,
the coral cemetery, the Suez passageway, the island of Santorini,
the Cretan diver, the Bay of Vigo, Atlantis, the Ice Bank, the South Pole,
our imprisonment in the ice, the battle with the devilfish,
the storm in the Gulf Stream, the Avenger, and that horrible scene
of the vessel sinking with its crew . . . ! All these events passed
before my eyes like backdrops unrolling upstage in a theater.
In this strange setting Captain Nemo then grew fantastically.
His features were accentuated, taking on superhuman proportions.
He was no longer my equal, he was the Man of the Waters, the Spirit
of the Seas.
By then it was 9:30. I held my head in both hands to keep it
from bursting. I closed my eyes. I no longer wanted to think.
A half hour still to wait! A half hour of nightmares that could
drive me insane!
Just then I heard indistinct chords from the organ, melancholy harmonies
from some undefinable hymn, actual pleadings from a soul trying
to sever its earthly ties. I listened with all my senses at once,
barely breathing, immersed like Captain Nemo in this musical trance
that was drawing him beyond the bounds of this world.
Then a sudden thought terrified me. Captain Nemo had left his stateroom.
He was in the same lounge I had to cross in order to escape.
There I would encounter him one last time. He would see me,
perhaps speak to me! One gesture from him could obliterate me,
a single word shackle me to his vessel!
Even so, ten o'clock was about to strike. It was time to leave
my stateroom and rejoin my companions.
I dared not hesitate, even if Captain Nemo stood before me.
I opened the door cautiously, but as it swung on its hinges,
it seemed to make a frightful noise. This noise existed, perhaps,
only in my imagination!
|