Charles Dickens: Bleak House

55. CHAPTER LV: Flight (continued)

All this Mrs. Bagnet now relates for the twentieth time at least within the last four hours. Trilling it out like a kind of bird, with a pretty high note, that it may be audible to the old lady above the hum of the wheels.

"Bless you, and thank you," says Mrs. Rouncewell. "Bless you, and thank you, my worthy soul!"

"Dear heart!" cries Mrs. Bagnet in the most natural manner. "No thanks to me, I am sure. Thanks to yourself, ma'am, for being so ready to pay 'em! And mind once more, ma'am, what you had best do on finding George to be your own son is to make him--for your sake --have every sort of help to put himself in the right and clear himself of a charge of which he is as innocent as you or me. It won't do to have truth and justice on his side; he must have law and lawyers," exclaims the old girl, apparently persuaded that the latter form a separate establishment and have dissolved partnership with truth and justice for ever and a day.

"He shall have," says Mrs. Rouncewell, "all the help that can be got for him in the world, my dear. I will spend all I have, and thankfully, to procure it. Sir Leicester will do his best, the whole family will do their best. I--I know something, my dear; and will make my own appeal, as his mother parted from him all these years, and finding him in a jail at last."

The extreme disquietude of the old housekeeper's manner in saying this, her broken words, and her wringing of her hands make a powerful impression on Mrs. Bagnet and would astonish her but that she refers them all to her sorrow for her son's condition. And yet Mrs. Bagnet wonders too why Mrs. Rouncewell should murmur so distractedly, "My Lady, my Lady, my Lady!" over and over again.

The frosty night wears away, and the dawn breaks, and the post-chaise comes rolling on through the early mist like the ghost of a chaise departed. It has plenty of spectral company in ghosts of trees and hedges, slowly vanishing and giving place to the realities of day. London reached, the travellers alight, the old housekeeper in great tribulation and confusion, Mrs. Bagnet quite fresh and collected--as she would be if her next point, with no new equipage and outfit, were the Cape of Good Hope, the Island of Ascension, Hong Kong, or any other military station.