APPENDIX
81. NOTES ON "THUS SPAKE ZARATHUSTRA" BY ANTHONY M. LUDOVICI. (continued)
He tells them not to forget that night and the ass-festival, for "such
things only the convalescent devise! And should ye celebrate it again," he
concludes, "do it from love to yourselves, do it also from love to me! And
in remembrance of ME!"
Chapter LXXIX. The Drunken Song.
It were the height of presumption to attempt to fix any particular
interpretation of my own to the words of this song. With what has gone
before, the reader, while reading it as poetry, should be able to seek and
find his own meaning in it. The doctrine of the Eternal Recurrence appears
for the last time here, in an art-form. Nietzsche lays stress upon the
fact that all happiness, all delight, longs for repetitions, and just as a
child cries "Again! Again!" to the adult who happens to be amusing him; so
the man who sees a meaning, and a joyful meaning, in existence must also
cry "Again!" and yet "Again!" to all his life.
Chapter LXXX. The Sign.
In this discourse, Nietzsche disassociates himself finally from the higher
men, and by the symbol of the lion, wishes to convey to us that he has won
over and mastered the best and the most terrible in nature. That great
power and tenderness are kin, was already his belief in 1875--eight years
before he wrote this speech, and when the birds and the lion come to him,
it is because he is the embodiment of the two qualities. All that is
terrible and great in nature, the higher men are not yet prepared for; for
they retreat horror-stricken into the cave when the lion springs at them;
but Zarathustra makes not a move towards them. He was tempted to them on
the previous day, he says, but "That hath had its time! My suffering and
my fellow suffering,--what matter about them! Do I then strive after
HAPPINESS? I strive after my work! Well! the lion hath come, my children
are nigh. Zarathustra hath grown ripe. MY day beginneth: ARISE NOW,
ARISE, THOU GREAT NOONDAY!"
...
The above I know to be open to much criticism. I shall be grateful to all
those who will be kind enough to show me where and how I have gone wrong;
but I should like to point out that, as they stand, I have not given to
these Notes by any means their final form.
|