BOOK TWELVE: 1812
8. CHAPTER VIII
 (continued)
The bustle and terror of the Rostovs' last days in Moscow stifled
 the gloomy thoughts that oppressed Sonya. She was glad to find
 escape from them in practical activity. But when she heard of Prince
 Andrew's presence in their house, despite her sincere pity for him and
 for Natasha, she was seized by a joyful and superstitious feeling that
 God did not intend her to be separated from Nicholas. She knew that
 Natasha loved no one but Prince Andrew and had never ceased to love
 him. She knew that being thrown together again under such terrible
 circumstances they would again fall in love with one another, and that
 Nicholas would then not be able to marry Princess Mary as they would
 be within the prohibited degrees of affinity. Despite all the terror
 of what had happened during those last days and during the first
 days of their journey, this feeling that Providence was intervening in
 her personal affairs cheered Sonya. 
At the Troitsa monastery the Rostovs first broke their journey for a
 whole day. 
Three large rooms were assigned to them in the monastery hostelry,
 one of which was occupied by Prince Andrew. The wounded man was much
 better that day and Natasha was sitting with him. In the next room sat
 the count and countess respectfully conversing with the prior, who was
 calling on them as old acquaintances and benefactors of the monastery.
 Sonya was there too, tormented by curiosity as to what Prince Andrew
 and Natasha were talking about. She heard the sound of their voices
 through the door. That door opened and Natasha came out, looking
 excited. Not noticing the monk, who had risen to greet her and was
 drawing back the wide sleeve on his right arm, she went up to Sonya
 and took her hand. 
"Natasha, what are you about? Come here!" said the countess. 
Natasha went up to the monk for his blessing, and advised her to
 pray for aid to God and His saint. 
As soon as the prior withdrew, Natasha took her friend by the hand
 and went with her into the unoccupied room. 
"Sonya, will he live?" she asked. "Sonya, how happy I am, and how
 unhappy!... Sonya, dovey, everything is as it used to be. If only he
 lives! He cannot... because... because... of" and Natasha burst into
 tears. 
 |