BOOK ONE: 1805
14. CHAPTER XIV
 (continued)
"You always manage to do things at the wrong time," continued
 Vera. "You came rushing into the drawing room so that everyone felt
 ashamed of you." 
Though what she said was quite just, perhaps for that very reason no
 one replied, and the four simply looked at one another. She lingered
 in the room with the inkstand in her hand. 
"And at your age what secrets can there be between Natasha and
 Boris, or between you two? It's all nonsense!" 
"Now, Vera, what does it matter to you?" said Natasha in defense,
 speaking very gently. 
She seemed that day to be more than ever kind and affectionate to
 everyone. 
"Very silly," said Vera. "I am ashamed of you. Secrets indeed!" 
"All have secrets of their own," answered Natasha, getting warmer.
 "We don't interfere with you and Berg." 
"I should think not," said Vera, "because there can never be
 anything wrong in my behavior. But I'll just tell Mamma how you are
 behaving with Boris." 
"Natalya Ilynichna behaves very well to me," remarked Boris. "I have
 nothing to complain of." 
"Don't, Boris! You are such a diplomat that it is really
 tiresome," said Natasha in a mortified voice that trembled slightly.
 (She used the word "diplomat," which was just then much in vogue among
 the children, in the special sense they attached to it.) "Why does she
 bother me?" And she added, turning to Vera, "You'll never understand
 it, because you've never loved anyone. You have no heart! You are a
 Madame de Genlis and nothing more" (this nickname, bestowed on Vera by
 Nicholas, was considered very stinging), "and your greatest pleasure
 is to be unpleasant to people! Go and flirt with Berg as much as you
 please," she finished quickly. 
"I shall at any rate not run after a young man before visitors..." 
 |