BOOK EIGHT: 1811 - 12
21. CHAPTER XXI
 (continued)
"Well, how are you? Still getting stouter?" he said with
 animation, but the new wrinkle on his forehead deepened. "Yes, I am
 well," he said in answer to Pierre's question, and smiled. 
To Pierre that smile said plainly: "I am well, but my health is
 now of no use to anyone." 
After a few words to Pierre about the awful roads from the Polish
 frontier, about people he had met in Switzerland who knew Pierre,
 and about M. Dessalles, whom he had brought from abroad to be his
 son's tutor, Prince Andrew again joined warmly in the conversation
 about Speranski which was still going on between the two old men. 
"If there were treason, or proofs of secret relations with Napoleon,
 they would have been made public," he said with warmth and haste. "I
 do not, and never did, like Speranski personally, but I like justice!" 
Pierre now recognized in his friend a need with which he was only
 too familiar, to get excited and to have arguments about extraneous
 matters in order to stifle thoughts that were too oppressive and too
 intimate. When Prince Meshcherski had left, Prince Andrew took
 Pierre's arm and asked him into the room that had been assigned him. A
 bed had been made up there, and some open portmanteaus and trunks
 stood about. Prince Andrew went to one and took out a small casket,
 from which he drew a packet wrapped in paper. He did it all silently
 and very quickly. He stood up and coughed. His face was gloomy and his
 lips compressed. 
"Forgive me for troubling you..." 
Pierre saw that Prince Andrew was going to speak of Natasha, and his
 broad face expressed pity and sympathy. This expression irritated
 Prince Andrew, and in a determined, ringing, and unpleasant tone he
 continued: 
"I have received a refusal from Countess Rostova and have heard
 reports of your brother-in-law having sought her hand, or something of
 that kind. Is that true?" 
"Both true and untrue," Pierre began; but Prince Andrew
 interrupted him. 
 |